TRADUCTOR GOOGLE: DEUTSCH-CATALÁ-FRANÇAIS-GALEGO-ENGLISH-ITALIANO-PORTUGUÊS

miércoles, 6 de junio de 2012

¿Buscas un lugar de vacaciones? Andalucía es tu destino.

File:Giralda de Sevilla 5.jpgLlega el verano y seguro que muchos querréis ir de vacaciones a algún lugar, ¿me equivoco?
Es un momento para conocer nuevas gentes, nuevas culturas, nuevos paisajes.... pero, ¿sabes donde buscar?¿sabes lo que quieres?

¿Quieres montaña?¿playa?¿marismas?¿desierto?¿practicar piragüismo?¿hacer senderismo?¿conocer monumentos, visitar museos o conocer historia?
¿Por qué elegir un lugar pudiendo tener todo eso?¿sabes dónde está todo eso?
En Andalucía.

Andalucía es el lugar indicado para pasar este verano, tenemos una de las mejores conexiones portuarias, ferroviarias y aeroportuarias de toda España. Por lo que no te será un problema venir aquí y conocer a Andalucía.

La temperatura es agradable en las costas andaluzas y en la montaña, es mi consejo ir a uno de estos lujares. La zona interior es más calurosa, pero también tiene sus encantos.


Si vienes a Andalucía, serás tratado como uno más. Los andaluces y andaluzas son gente muy acogedora y agradable, dispuesta a tener una amistad con cualquier persona, tienen una facilidad para hacer amigos. Es por ello que todo aquel que viene a Andalucía se convierte en un andaluz más.



Andalucía es la comunidad autónoma española con más espacios naturales protegidos, cada uno de los cuales brilla con luz propia. Lugares tan emblemáticos como los Parque Nacionales de Doñana Sierra Nevada en Granada, declarados “Reserva de la Biosfera” ; el Parque Natural de Cabo de Gata en Almería o el de Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, el segundo parque natural más grande de Europa, la Sierra de Grazalema en Cádiz,... hacen que esta tierra goce de un encanto propio.
La gran diversidad de contrastes microclimáticos y paisajísticos te permiten disfrutar a un tiempo de las cumbres blancas de Sierra Nevada y del entorno subtropical de las playas, del manantial del cálido Guadalquivir, de la salvaje belleza del desierto de Almería y de la humedad de los bosques en la lluviosa Grazalema.
Cada una de las ocho provincias andaluzas presenta unos rasgos peculiares que vienen dados por su situación geográfica y su herencia cultural.
El principal atractivo del paisaje andaluz radica en sus fuertes contrastes: serranías y playas, desiertos y marismas, vegas y campiñas donde alternan los cultivos mediterráneos, dehesas,. Por lo contrastado de sus paisajes, por la situación geográfica de Andalucía, y por la variedad de sus climas, Andalucía puede presumir de una gran diversidad de especies que agrupa multitud de aves, mamíferos, reptiles....
La cubierta vegetal natural, con la presencia de encinas, alcornoques, pinos,...conviven con una sucesión de olivares que conforman un manto idílico que envuelve a todo el territorio andaluz.
El enclave natural de Andalucía conquista al visitante más atrevido, al que desea disfrutar activamente de las ventajas de su situación geográfica o al que prefiere deleitarse con sus rincones más escondidos. Te conquistará.
Los Parques Nacionales son áreas naturales, poco transformadas por la explotación u ocupación humana que, en razón de la belleza de sus paisajes, la representatividad de sus ecosistemas o la singularidad de su flora, de su fauna o de sus formaciones geomorfológicas, poseen unos valores ecológicos, estéticos, educativos y científicos cuya conservación merece una atención preferente y es declarada de interés general de la Nación.
La declaración de un espacio como Parque Nacional se hace por Ley del Estado.

La riqueza cultural de Andalucía te transportará a la más temprana antigüedad, con importantes yacimientos arqueológicos, legado de las distintas culturas y civilizaciones que se asentaron en esta bella y rica tierra del sur de España.

.Andalucía se ha convertido en los últimos años en uno de los destinos turísticos más completos del mundo. La pluralidad y complementariedad de su oferta turística, su clima, sus comunicaciones e infraestructura hotelera y la hospitalidad de su gente, han hecho de Andalucía uno de los destinos mejor situados en las preferencias de turistas extranjeros y nacionales a la hora de elegir el lugar de sus vacaciones.
La Alhambra de Granada, la  Mezquita de Córdoba o la Giralda de Sevilla son hitos monumentales de la Humanidad, un inmenso legado artístico heredado de una Historia milenaria. No hay que dejar pasar tampoco la oportunidad de disfrutar de las ciudades de Ubeda y Baeza en Jaén, ambas Patrimonio de la Humanidad, o localidades como Arcos de la Frontera en Cádiz, Ronda en Málaga o Moguer en Huelva.
La brillante arquitectura islámica, renacentista y barroca de sus edificios más importantes, sus castillos, fortalezas y monasterios, diseminados por toda su superficie, completan un patrimonio de enorme trascendencia.
Te invitamos a pasear por estos lugares emblemáticos y por tradiciones y ritos de contenido mágico y simbólico sumergiéndote en el entramado de itinerarios que ofrece Andalucía, cuyo trazado te descubrirá una tierra singular.
Además, Andalucía cuenta con una amplia oferta de rutas culturales, entre las que se encuentran la de “El Legado Andalusí”, las Rutas Románticas de Cádiz, la Bético-Romana o la del Tempranillo. Itinerarios, todos ellos, que atienden a un amplio abanico de intereses: culturales, deportivos, botánicos, ornitológicos y de educación medioambiental.

Mil kilómetros de costa con un factor común... el Sol. Déjate seducir por el litoral andaluz plagado de playas vírgenes, grandiosos acantilados, marismas llenas de vida y un mundo submarino todavía poco conocido que espera a que lo descubras.

El sol radiante y la suave arena de las playas de Andalucía quieren llegar hasta el ti para que puedas recorrer desde las playas vírgenes del Mediterráneo hasta la Costa Atlántica. Relájate a la orilla del mar o vive la emoción del kitesurf y la vela.
Un auténtico paraíso para tus vacaciones. En cualquier época del año, a una temperatura agradable, las magníficas playas de Andalucía son un regalo para cualquier viajero.
Pequeñas calas o inmensas playas de arena dorada recorren los cientos de kilómetros de costa andaluza que te harán disfrutar de unas inolvidables vacaciones.
Andalucía ha repartido su vida ente dos amores: el mar Mediterráneo y el Océano Atlántico. Apacible y liviano uno; agresivo y emocionante el otro, dos grandes áreas geográficas con señas de identidad propias, regidas ambas por el clima subtropical mediterráneo. La costa andaluza te brinda la posibilidad de perderte en susrojos atardeceres y en sus aguas encrespadas por el viento de levante.
Las playas de Andalucía constituyen un patrimonio natural con personalidad propia. El litoral, desde la Costa de Almería, la Costa Tropical granadina, la Costa del Sol en Málaga o la Costa de la Luz de Cádiz y laCosta de la Luz de Huelva, conforma un paraje natural idílico, unido a la calidez de sus aguas y a su sol omnipresente.
Temperaturas benignas que se alían con la magia de sus pueblos, sus puertos llenos de encanto y una espléndida oferta hotelera, junto con la luminosidad de su turismo de naturaleza y la confluencia de mares y vientos... son los ingredientes básicos para una receta que sólo puede dar como resultado un destino que no puedes dejar escapar.
Estas son las playas de Andalucía.

La comunidad autónoma de Andalucía posee una rica gastronomía propia. Es muy variada y hay diferencias entre la costa y el interior, la gastronomía andaluza forma parte de la dieta mediterránea. Está muy vinculada al uso del aceite de oliva, los frutos secos, los pescadosy las carnes. En la repostería se muestra gran influencia de la cocina andalusí, con el uso de almendras y miel, siendo muy conocidos de esta región los dulces navideños: losmantecadospolvorones y alfajores. En verano es costumbre que en la playa uno se tome un refresco, cerveza o gazpacho mientras se come el típico "pescaito frito" o un espeto de sardinas.  Personalmente, no hay nada mejor que tomarse un salmorejo o gazpacho, contiene los nutrientes necesarios que nuestro cuerpo necesita y reúne todos los fundamentos de la cocina mediterránea andaluza, te refresca y te hidrata.  

Aquí tenéis videos que muestran algunas de las maravillas de Andalucía.












Símbolos de Andalucía:

La bandera




El escudo

File:Escudo de Andalucía (oficial2).svg

Himno de Andalucía



Webs de interés:

www.juntadeandalucia.es
www.andalucia.org



Un abrazo.

Max



3 comentarios:

Josep Peaceforever dijo...

No quiero ser malo, ni tan solo crítico. Me encanta Andalucía, sus tierras, sus ciudades y sus gentes, pero no le aconsejaría ni a mi peor enemigo que fuera en verano ya que entre mayo y noviembre el calor a mediodía es insoportable, que entre las 12 de la mañana y las seis de la tarde no hay quien lo aguante. Claro que para vosotros que estáis aclimatados eso no tiene mayor importancia, pero a los que venimos del norte nos destroza.

Insisto que sé que adoro Andalucía, pero no en verano con 40 y tantos grados a la sombra.

Un abrazo.

Max dijo...

@Peace for ever

Todo depende del lugar a donde vayas.
Si te vas a la costa, te aseguro que tienes una temperatura exactamente igual que en Barcelona. Dices que nosotros estamos acostumbrados al calor, pero yo una vez fui a las Islas Baleares a veranear y fue para mí bochornoso el calor que hacía, no bajaba la temperatura de los 40º grados centígrados, yo estoy acostumbra a soportar temperaturas de 36ºC como mucho, pero ya 40ºC no lo soporto, eso es muy raro llegar a esa temperatura en la costa andaluza.
Tú vienes a la costa andaluza, por la noche tienes una temperatura de 19ºC a 24ºC y de día tienes una temperatura de 30ºC a unos 34ºC y en el peor de los casos llegas a 36ºC. Y encima la humedad del Mediterráneo hace que la sensación de calor sea menor.

La costa andaluza o la alta montaña es el mejor sitio para veranear. Ahora, a Sevilla y a Córdoba ni se te ocurra estar fuera por la tarde, es un suicidio. Las temperaturas llegan a los 45ºC y a veces a los 50ºC a pleno Sol. Y la noche la pasas peor que en un horno.

El clima catalán se asemeja mucho al andaluz. Cataluña goza de un clima mediterráneo, aunque con grandes variaciones de temperatura entre el litoral costero, con un clima suave, templado en invierno y muy caluroso en verano; el interior que tiene un clima continental mediterráneo, con inviernos fríos y veranos muy calurosos; y las zonas montañosas próximas a los Pirineos, que tienen un clima de alta montaña, con mínimas bajo cero y nieve abundante en invierno, precipitaciones anuales por encima de 1.000 mm y veranos menos calurosos. Eso también pasa en Andalucía.

Ya te digo, los 40ºC a la sombra en las costas andaluzas es rarísimo, eso solo se da en Sevilla y la parte interior de Andalucía, de la misma forma que pasa en las zonas del interior de España. Y en Catalunya la zona costera es menos calurosa que la interior, y seguro que en la zona interior de Catalunya hace un calor bochornoso incluso a la sombra.

Te voy a poner un ejemplo de ciudades costeras andaluzas y catalanas, comparando sus temperaturas.

La temperatura máxima de promedio de Málaga es 27,3ºC en junio, 29,9ºC en junio y 30,3ºC en agosto.
La temperatura mínima de promedio es de 17,1ºC en junio, 19,7ºC en julio y 20,5ºC en agosto.
Temperatura diaria promedio 22,2ºC, 24,8ºC y 25,4ºC respectivamente

La temperatura máxima de promedio en Barcelona es de 24,2ºC en junio, 27,5ºC en julio y 28,0ºC en agosto.
La temperatura mínima de promedio de Barcelona es de 15,7ºC en junio, 18,6ºC en julio y 19,3ºC en agosto.
Temperatura diaria promedio 20ºC, 23,1ºC y 23,7ºC.


La temperatura de Cádiz. Máximas de
23.8ºC en junio, 26.5ºC en julio y 27.4ºC en agosto. La temeperatura mínima es de 19.4ºC en junio, 21.7ºC en julio y 21.5ºC en agosto.

Max dijo...

No hay mucha diferencia, en ejemplo Málaga-Barcelona la diferencia es de solo 2ºC.