TRADUCTOR GOOGLE: DEUTSCH-CATALÁ-FRANÇAIS-GALEGO-ENGLISH-ITALIANO-PORTUGUÊS

sábado, 31 de diciembre de 2011

Feliz Año 2012

Fuegos Artificiales Del Año Nuevo 2012Os deseo a todos vosotros un Feliz Año Nuevo 2012.

Deseo que a todos vosotros os vaya estupendamente, que todos vuestros propósitos y deseos se hagan realidad.
Espero que en este nuevo año esta crisis económica vaya desapareciendo, también deseo que todas aquellas personas y familias que están desempleadas encuentre un trabajo, desde aquí mi mayor apoyo para todos aquellos que están en el paro en estos momentos de crisis. Debemos luchar paras mejor la economía. Esta crisis nos ha enseñado que hay que cambiar nuestro modelo económico, no podemos depender de la construcción y el turismo, debemos invertir en tecnología, medicina, ciencia y en energías renovables, de esta manera podemos construir una Andalucía y España mejor.

También espero que sigamos luchando por la igualdad de todos los españoles, andaluces y demás personas del mundo, debemos construir un mundo mejor para nosotros y nuestros hijos. Deseo que no se de un marcha atrás en los logros y derechos que la comunidad de gays, lesbianas y bisexuales hemos conseguido, esperemos que el nuevo Gobierno de España sea democrático y deje la actual Ley de Matrimonio Igualitario, como también espero que España siga siendo un país ejemplar en derechos de la comunidad de homosexuales y bisexuales, espero que siga siendo así, no se debe consentir que una persona se maltrata o insultada por el hecho de ser de una determinada orientación sexual, como tampoco lo debe ser por razones de sexo, raza, religión, ideología política, edad o cualquier otra condición.

En nombre de Andalucía y España os deseo a todos aquellos andaluces y españoles que vivís en el extranjero un abrazo espacial por vivir lejos de casa, Feliz 2012 y buena suerte, que todo os vaya bien, porque debe ser duro no estar en tu tierra.

Recomiendo a todos los andaluces y españoles ver Canal Sur para tomar las uvas y celebrar el Año Nuevo todos juntos, celebraremos el Nuevo Año desde la plaza del Ayuntamiento de Cádiz, como conmemoración de la aprobación de la Constitución Española de 1812, también llamada "La Pepa". Fue la primera constitución de España. La Constitución de 1812 se firmó en Cádiz, un 19 de marzo de 1812, este nuevo año celebramos el bicentenario de aquel gran logro. Una constitución que fue firmada en plena Guerra de Independencia Española. La constitución establecía el sufragio universal masculino indirecto, la soberanía nacional, la monarquía constitucional, la separación de poderes, la libertad de imprenta, acordaba el reparto de tierras y la libertad de industria, entre otras cosas.

Por ultimo, el Presidente de la Junta de Andalucía, D. José Antonio Griñán, os dará un mensaje de Fin de Año y Año Nuevo para todos los andaluces, y, por qué no, también para todos aquellos que no son andaluces.



Os deseo Feliz Año Nuevo en diferentes idiomas.

Castellano: Feliz Año Nuevo
Catalán-Català: Feliç Any Nou  
Gallego-Galego: Feliz Ano Novo 
Vasco-Euskera: Urte Berri Zoriontsu
Inglés-English: Happy New Year 
Francés-FrançaiseBonne Année
Portugués-Português: Feliz Ano Novo
Alemán-DeutschGlückliches Neues Jahr

Brindemos por el Año Nuevo.

Un fuerte abrazo y Feliz Año Nuevo 2.012 para todos.

Max

sábado, 17 de diciembre de 2011

El matrimonio homosexual, bueno para la salud y el bolsillo.

  • Un estudio analiza el impacto que tienen las leyes que legitiman estas uniones
  • Los hombres gais y bisexuales tienen menos hipertensión o depresiones
  • El gasto sanitario generado por este colectivo también es menor

No se trata sólo de una cuestión de derechos, sino de evidencia científica. Los matrimonios homosexuales no sólo contribuyen a la igualdad y normalización de este colectivo dentro de la sociedad sino que también mejoran su salud. Así lo ha puesto de manifiesto un estudio estadounidense que, tras analizar el efecto que esta medida ha tenido sobre la población homosexual de Massachusetts, concluye que la legislación que permite estas bodas disminuye de forma significativa las consultas médicas y mentales y reduce por tanto los costes sanitarios que generan gais y bisexuales.
En julio de 2005 se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en España. Desde entonces han sido muchas las parejas que han decidido oficializar su relación pasando por el juzgado. "Esta medida ha servido para reducir las preocupaciones en tu vida cotidiana tanto en el ámbito familiar como social, por ejemplo a la hora de pedir un crédito ya no tienes que justificar por qué hay otra persona contigo. El matrimonio introduce un factor de normalización social y puede actuar como un mecanismo de descarga en la presión de este colectivo", explica Rubén Sancho, coordinador del área de Salud Integral y VIH/sida de la Federación estatal de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales (FELGTB).
Si esta normalización se traduce en una mejora de la salud era algo que no se conocía porque no existían estudios que hubieran medido el impacto de la legislación en la salud del colectivo gay y bisexual. Ese vacío es precisamente lo que han querido solventar investigadores de la Universidad de Columbia, del Hospital General de Massachusetts y del Instituto Fenway, en Boston (Massachusetts, EEUU) y para ello han entrevistado a 1.211 personas (hombres gais y bisexuales, las lesbianas no fueron incluidas en la encuesta debido al insuficiente tamaño de la muestra entre las pacientes que visitaron las clínicas estudiadas) de este estado.
Además de los cuestionarios, se analizaron las facturas generadas en las consultas a las que acudieron durante los 12 meses anteriores a la ley que permitió los matrimonios entre homosexuales, aprobada en 2003, y los 12 meses posteriores a la norma. Tras examinar los datos, se observó que se había producido una reducción en las consultas médicas (un 13% menos), concretamente se registraron menos casos de hipertensión y de depresión, trastornos relacionados con el estrés,y en el gasto sanitario (una disminución del 14%).
"Estos resultados sugieren que la igualdad en el matrimonio puede producir amplios beneficios sobre la salud pública al reducir los problemas relacionados con el estrés en los hombres gais y bisexuales", ha declarado Mark L. Hatzenbuehler, principal autor del estudio, publicado en 'American Journal of Public Health', y profesor de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Columbia.
Otro dato a destacar del estudio es que no se observó ninguna diferencia entre los hombres con VIH. En este caso no se produjo ninguna reducción en las visitas relacionadas con su infección, lo que sugiere que aquellas personas con este problema continuaron buscando atención médica sin variación con respecto a lo que hacían antes de aprobarse la ley.
"Esta investigación ofrece una importante contribución a la evidencia sobre los beneficios económicos, sociales y sanitarios que genera la equidad matrimonial", afirma Hatzenbuehler.

Sometidos a estrés crónico

En cuanto a si una situación similar puede darse en nuestro país, Rubén Sancho considera que es más complicado de medir que en Estados Unidos. "Allí hay clínicas orientadas a este colectivo y seguros médicos privados que analizan sus gastos, con lo que es más fácil de estudiar qué ocurre en esta población. Aquí usamos los servicios públicos de salud, por lo que es más complicado tener datos en este sentido", señala. No obstante, afirma que sí ha visto, a partir de la ley, "repercursiones en el bienestar. El acceso al matrimonio ha significado alegría entre las parejas, aunque ahora el recurso que el Partido Popular interpuso [y que está pendiente su resolución] está generando de nuevo inquietud en este colectivo".
Para Sancho, el estudio de Hatzenbuehler es muy interesante porque ha analizado la relación entre una modificación legislativa y la salud. "El colectivo de gais, lesbianas y bisexuales está sometido a un estrés crónico que tiene que ver con el rechazo a nuestra orientación sexual. La discriminación fuerza unos mecanismos de evasión, ocultamiento y miedo a ser reconocido como tal en el ámbito laboral, por ejemplo. Este estrés constante tiene un efecto negativo en la salud. En los países donde la legislación avanza, las personas se sienten más protegidas y pueden vivir con más naturalidad al respecto, y por tanto con menos estrés".
Por último, el portavoz de FELGTB insiste en la importancia de conocer las necesidades específicas del colectivo de gais, lesbianas, bisexuales y transexuales. "Deberíamos conocer científicamente las particularidades que presentan ya que hay una serie de estresores que hacen vulnerable su salud, pero si no hay estudios sobre ello, no se pondrán medidas para atenderlas".
OPINIÓN
Creo que tras conocer esta noticia, Rajoy debería quitar el recurso contra el matrimonio gay ante el Tribunal Constitucional y permitir, de una vez, que los homosexuales se casen con la persona que aman. Que cada uno haga con su vida lo que quiera y que sea feliz sin hacer daño a nadie, ¿tan difícil le resulta a Mariano comprender esto? Tener el matrimonio gay evita males de depresión, hipertensión... creo que esto basta para que el Estado permita el matrimonio gay, no solo por igualdad, sino por temas de salud y bienestar de otros ciudadanos españoles que pagan sus impuestos y tienen deberes, estos son motivos más que suficientes para permitirlo. A parte de ahorrarnos en sanidad.
Rajoy se podrá casar con la persona que quiere y estará siempre con su mujer de forma legal, no entiendo por qué le preocupa tanto esto y quiere evitar que una parte de la población española sea feliz, me parece inhumano e indecente.

Un fuerte abrazo.
Max

lunes, 5 de diciembre de 2011

Australia podría aprobar el matrimonio entre personas del mismos sexo.

El Partido Laborista, partido que gobierna Australia, ha anunciado que presentará un proyecto para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los laboristas australianos apoyan mayoritariamente el matrimonio gay, fue apoyado en la Conferencia Nacional del partido, donde se decidió que iban a llevar al Parlamento Australiano esta ley.  Sin embargo, la propia primera ministra laborista, Julia Gillard, está en contra de la iniciativa y los laboristas dependen del apoyo de independientes y Verdes Australianos para garantizar su mayoría parlamentaria. El Partido Laborista dará libertad de voto a sus diputados a la hora de votar esta ley. 


Se espera que este proyecto salga adelante y aprobado por los diputados del Partido Laborista, el Partido Verde de Australia y los Independientes.


Esperemos que en Australia se consiga aprobar esta ley por mayoría, y que los australianos homosexuales y bisexuales tengan los mismos derechos que nosotros, los homosexuales y bisexuales españoles tenemos, aunque los nuestro muy posiblemente nos sean arrebatados cuando Rajoy entre en el poder. Tiene gracia, unos aprueban el matrimonio gay y otros están intentando quitarlo en nuestro país. Tengo confianza en que Australia lo aprobará, siempre se ha caracterizado por ser un país progresista y liberal, es un país que me encanta.


Os dejo con un vídeo que da publicidad sobre el proyecto de ley de matrimonios homosexuales en Australia. En este vídeo se ve a un chico disfrutando de su vida junto a su pareja, su pareja no sale en el vídeo hasta que le pide matrimonio, ya sabréis el por qué, no os contaré todo lo que sale, quiero que saquéis vuestras conclusiones, a mí me ha gustado.







Un fuerte abrazo.


Max